The world writes,
we convey meaning.

High-quality Translations Made by People

Since 2012 we have been offering high-quality translations and localizations made by our specialists.

Adara Multilingual offers excellent linguistic services that connect cultures and businesses around the world. Our mission is to deliver impeccable translations and localizations into over 20 languages, and particularly into Portuguese and Spanish.

Our Services

TRANSLATION,  LOCALIZATION
PROOFREADING, POST-EDITING
MACHINE TRANSLATION (AI)
TRANSCRIPTION
INTERPRETATION
LARGE LANGUAGE MODEL (LLM)

Certifications of Excellence

ISO 17100

Translation services

ISO 18587

Post-editing of machine translation output

Industries Served

We offer our expertise to several industries, ensuring technical and cultural accuracy in each project:

LIFE SCIENCES
TECHNOLOGY
LEGAL
E-LEARNING
INDUSTRY
HOSPITALITY
MARKETING
RETAIL
FINANCE
FASHION and DESIGN
COSMETICS and BEAUTY
MARKET RESEARCH

Key Clients

Testimonials

“Working with Adara Multilingual, and especially with Ronaldo, is always a positive experience. They not only deliver accurate translations of HR and legal materials, but also assist us with attentive and personalized service. The team’s expertise is evident, with in-depth knowledge of the translation process and the specific subjects required. I recommend Adara Multilingual to anyone looking for quality, reliability, and professionalism”

Adara demonstrates a deep understanding of the specific needs of market research. From the specifics of the documents, to the mastery of the language and jargon of the sector, to the knowledge of the different categories we serve and the flow of projects — it is invaluable to have a partner who truly understands our business. All of this at competitive prices, which maintain the viability of the projects.

We have worked with Adara since the beginning and continue this partnership with the peace of mind of knowing that we have a committed team by our side, who walks with us even when faced with challenges.

“For years, we’ve relied on Adara for fast turnarounds and the quality our projects demand. Adara always supports us with fast service and adherence to agreed deadlines. Having a reliable translation partner like Adara makes all the difference!

Erika Amaral, Account Manager, Kyra

“As one of Brazil’s premier hospitality destinations, we welcome guests from around the world. To deliver a world-class experience, clear and culturally accurate communication is essential—and Adara Multilingual has been an exceptional partner.

They’ve translated our marketing materials, guest service content, legal documents, and internal communications with precision, speed, and cultural insight. Their deep understanding of the hospitality industry is evident in every project.

Thanks to Adara Multilingual, we’ve improved our connection with international guests and now offer a more seamless, multilingual experience. We highly recommend them to any organization seeking top-tier translation services.”

“Ronaldo was one of the key people who helped Culture Amp test and enter the Brazilian market. He’s excellent to work with and funny – brings a bit more joy to work :)

“Thanks to Ronaldo and his amazing team, we’ve been able to open up new markets for exporting our products! They’re so committed and always deliver on time. Plus, they really take the time to interact with us, making everything work even better for our needs. We couldn’t ask for a better partnership!

“I have had the pleasure of working with Adara led by its CEO Ronaldo Stefani and I can confidently say they set the standard for professionalism and quality in the translation industry.
From the very first project, their team impressed us with their meticulous attention to detail, linguistic expertise, and ability to consistently meet tight deadlines without compromising quality. Under Ronaldo’s leadership, the company has cultivated a culture of reliability, innovation, and client-focused service.
Communication is always clear, timelines are respected, and the final product reflects their dedication to excellence.
I highly recommend Adara to anyone seeking a trusted partner for translation and localization projects.

Why Choose Adara Multilingual?

  • Proven experience: we have been delivering excellent translations and localizations since 2012.

  • Specialized team: professionals with deep technical and cultural knowledge.

  • Advanced technology: we use the most modern AI and translation tools.

  • Personalization: our solutions are adapted to your specific needs.

  • Certified quality: our processes meet the rigorous ISO standards.

Membership