Nossos serviços
TRADUÇÃO TÉCNICA (IA)
Realizamos traduções especializadas em áreas técnicas, como engenharia, TI, ciências e outras disciplinas. Garantimos o uso correto da terminologia específica para assegurar precisão e clareza.
REVISÃO DE TRADUÇÃO
Realizamos a revisão das traduções por um segundo linguista, com conhecimento específico de cada setor.
TRADUÇÃO POR MÁQUINA (IA)
Fazemos a tradução automática com tecnologia avançada e ferramentas de última geração com IA e entregamos traduções rápidas e coerentes com a cultura local a um custo mais baixo.
PÓS-EDIÇÃO
Fazemos a revisão de traduções automáticas para garantir qualidade. Nossos revisores humanos verificam e corrigem as traduções geradas por máquina, para assegurar precisão e adequação ao contexto.
MODELO DE LINGUAGEM AMPLA (LLM)
Avaliamos as respostas geradas por chatbots baseados em grandes modelos de linguagem (LLM) ou inteligência artificial generativa (IA Gen).
ANOTAÇÃO
Fazemos a anotação de dados para treinamento de IA e machine learning. Preparamos a anotação de dados com alta qualidade para o desenvolvimento de modelos de IA precisos e eficazes.
DTP (Desktop Publishing)
Oferecemos serviços de editoração eletrônica nos documentos traduzidos. Garantimos que o layout e o design dos originais sejam mantidos ou fazemos a adaptação deles, conforme for necessário.
LEGENDAGEM
Criamos legendas para vídeos em diversos idiomas. Garantimos a sincronização perfeita e a tradução precisa do conteúdo audiovisual.
VOICE OVER (NARRAÇÃO)
Fazemos narrações em diferentes idiomas, para vídeos corporativos, de e-learning, documentários e outros conteúdos. A locução dos nossos profissionais será sempre clara e envolvente.
DUBLAGEM e LEGENDAGEM
Dublagem e legendagem de vídeos e filmes em diferentes idiomas. Garantimos que o áudio e a legenda ficarão perfeitamente sincronizados com a imagem, mantendo a naturalidade e a emoção da cena original.
TRANSCRIÇÃO AUDIOVISUAL
Transcrevemos áudios e vídeos em diferentes idiomas. O resultado será uma transcrição precisa e detalhada do conteúdo original, facilitando a acessibilidade e a análise de informações.
TRANSCRIAÇÃO
Adaptamos de forma criativa conteúdo para diferentes culturas e mercados. Recriamos o conteúdo para manter o mesmo impacto e relevância no mercado-alvo.
SEO (Search Engine Optimization)
Fazemos a otimização de conteúdo para mecanismos de busca. Garantimos que seu conteúdo será encontrado online facilmente, melhorando a visibilidade e o ranqueamento nos mecanismos de busca.
INTERPRETAÇÃO CONSECUTIVA
Oferecemos serviços de interpretação para reuniões, conferências, eventos e acompanhamento presencial no local. O intérprete costuma ficar perto dos interlocutores e traduz o que cada um fala em intervalos regulares, garantindo uma comunicação clara e precisa entre as partes.